lunes, 2 de marzo de 2015

Caribe Nuestro analiza homofobia en antiguas colonias británicas


Caribe Nuestro es un programa semanal que produzco para la Radio del Sur desde finales del 2013. Uno de los retos que me propuse era superar la frontera lingüística con los caribes anglófonos y francófonos. En dos platos, quería entrevistar a gente de esos países para que me hablaran de sus realidades y problemas.

La edición 31 fue la primera edición que me permitió superar esa barrera del idioma. En esta oportunidad conversé con Maurice Tomlinson, activista LGBT jamaiquino residente en Canadá. Con él hablé sobre la homofobia en el Caribe y la persistencia de leyes que penalizan las relaciones entre personas del mismo sexo.



En la actualidad América Latina es un referente mundial en avances legales para la comunidad LGBT. Sin embargo, esto contrasta con el retraso en varias naciones del Caribe.


1
Mira estos datos. ¿Dónde es ilegal la homosexualidad entre hombres y entre mujeres? ¿y cuál es el castigo a quienes condenen por sodomía?

En Barbados es ilegal y se condena con cadena perpetua.

En Guyana es ilegal solo la homosexualidad entre hombres, y también se castiga con cadena perpetua.

En Trinidad y Tobago es ilegal la homosexualidad y el lesbianismo, y lxs culpables pueden pagar con 25 años de prisión.

En Antigua y Barbuda es ilegal y puede generar 15 años de cárcel.

En Jamaica es ilegal solo la homosexualidad entre hombres, y se castiga con trabajo forzado y 10 años en prisión.

En Dominica es ilegal y se condena con 10 años de prisión.

En Belice es ilegal solo la homosexualidad masculina, y los acusados pueden estar hasta 10 años en la cárcel.

En Granada es ilegal solo la homosexualidad entre hombres, y se castiga con 10 años de prisión.

En San Cristóbal y Nieves es ilegal solo la homosexualidad entre hombres, y puede provocar 10 años de cárcel.

En San Vicente y las Granadinas es ilegal y se castiga con multa o hasta 10 años de prisión.

En Santa Lucía es ilegal solo la homosexualidad entre hombres, y se castiga con multas o 10 años de prisión.

2
Conversar con Maurice me ayudó a entender este panorama. Primero, todas las naciones donde siguen vigentes leyes antisodomía son antiguas colonias británicas. Es decir, que la homofobia es un legado de la presencia inglesa y sus leyes de la época victoriana.

Segundo, ¿por qué las relaciones entre lesbianas no son delito en Belice, Granada, Jamaica, Guyana, Santa Lucía y San Cristóbal y Nieves? Porque en las leyes victorianas se creía que las mujeres no tenían sexualidad. Eran asexuales. Por ende, no se puede castigar algo que para los británicos era inexistente.

Tercero, la única excolonia británica que ya derogó sus leyes antisodomía fue Bahamas. Lo hizo en 1991.

3
Muy interesante la entrevista con Maurice. Conversé con él por skype y luego traduje las respuestas por mi cuenta. Quedó un buen trabajo. A continuación puedes escuchar la edición completa donde entrevisté a Maurice Tomlinson.


4
Esta edición de Caribe Nuestro también trae:

+ Centroamérica y Caribe: fenómeno El Niño provocará intensa sequía en la región
+ Nicaragua: autoridades se reúnen con productores agrícolas para mitigar efectos de inminente
+ República Dominicana: arena del desierto de Sahara llega a suelo dominicano y provoca enfermedades respiratorias
+ República Dominicana: sigue proceso de regularización de dominicanos afectados por sentencia 168
+ Antigua y Barbuda: toma posesión nuevo gobierno. Crean fondo de 2 millones de dólares para impulsar agricultura
+ Guyana: fortalece cooperación médica con Cuba
+ Puerto Rico: gobierno se reúne con sindicatos para evitar nuevo paro general
+ Costa Rica: presidente declara duelo nacional por muerte de Don Beto, el político y periodista Alberto Cañas Escalante
+ Guatemala: concluye séptima Convención Mundial de Arqueología Maya
+ El pirata: diputado dominicano propone construir muro en frontera con Haití
+ Música: tribunal británico falla a favor de Blue Montain sobre derechos de canciones de Bob Marley. Canción Three litle birds o Tres pequeños pájaros
+ En la cubierta: En la actualidad América Latina es un referente en políticas progresistas en materia de diversidad sexual. Sin embargo, en varios países del Caribe se mantienen legislaciones represivas contra las personas LGBT. Para conocer más sobre esta realidad conversamos con Maurice Tomlinson, un activista LGBT jamaiquino que ha luchado contra la homofobia en los países caribeños.
+ Música: Chichi Peralta "Amor narcótico"
+ Chapuzón: poema de Miguel Ángel Asturias “Ella le dijo en un poema”

Si quieres recibir cada nueva edición de Caribe Nuestro en tu correo electrónico, suscríbete a nuestro canal de Ivoox